VEUILLEZ LIRE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ATTENTIVEMENT. EN UTILISANT LES SERVICES INTERNET SE REFERANT A CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE, VOUS ACCEPTEZ SANS LIMITATION OU QUALIFICATION D'ETRE LIE PAR LA LOI DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ET LES AMANDEMENTS FUTURS.
Chez Pacrim, protéger votre confidentialité est très important pour nous. Notre but est de traiter les informations personnelles que vous nous fournissez avec le plus grand respect et en accord avec cette politique de confidentialité. Vous pouvez utiliser une partie de notre service sans nous donner aucune information à votre sujet ou votre organisation. Cette politique de confidentialité décrit comment les informations personnelles à votre sujet et votre organisation et relatives aux activités concernées ou reliées au site Internet de Pacrim ou ses services doivent être recueillies, utilisées ou divulguées. Elle explique aussi comment vous pouvez demander des questions concernant l'application de notre confidentialité, et réviser et mettre à jour vos informations personnelles. Nous vous conseillons vivement de lire attentivement les politiques de confidentialité.
ACCEPTATION
Cette politique de confidentialité s'applique à chacun des sites internet de Pacrim ("Pacrim Site"). En utilisant un Site Pacrim ou tous autres services ou contenu disponible sur le Site Pacrim, vous confirmez à Pacrim que vous:
(a) avez l'âge de la majorité ou plus et cela en fonction de la juridiction d'où vous résidez,
(b) acceptez d'être personnellement lié par la loi à la politique de confidentialité et
si vous n'acceptez pas cette politique de confidentialité, veuillez ne pas utiliser ce site internet. Votre seul recours est de ne pas utiliser le site ou les services.
Dans le but de clarifier la politique de confidentialité, "Information personnelle" définit un individu identifiable et/ou une organisation, n'incluant pas le nom, le titre, l'adresse d'affaires ou le téléphone de l'individu/organisation.
La politique de confidentialité contient les informations suivantes:
1. QUELLES INFORMATIONS RECUEILLONS-NOUS?
Notre serveur de Toile peut recueillir votre PI (Protocole d'Internet) d'adresse, lequel est l'unique numéro assigné à chaque ordinateur directement connecté à l'Internet, souvent fourni par vote Pourvoyeur de Service d'Internet PSI). Notre serveur de Toile peut aussi recueillir le domaine d'utilisation pour accéder à ce Site, le type et la version du navigateur et le système d'exploitation que vous utilisez, et le site Web d'où vous venez et où vous irez après. Ces informations doivent être utilisées par nous et nos associés afin de mesurer le nombre de visites, le temps d'utilisations, les pages visionnées et autres statistiques concernant les visiteurs du site en général. Nous pouvons aussi utiliser les données afin d'orienter les performances des systèmes d'administration, de facilité l'accès à ce site et de rassembler les informations sous forme de rapport (i.e. combien de visiteurs ont visité le site). Nous pouvons aussi utiliser ces informations pour des fins d'annonces qui nous pensons seront plus intéressantes pour vous et plus productives pour nos annonceurs ("marché cible").
Si vous vous enregistrez, nous pouvons cueillir les informations supplémentaires a fin de vous fournir les services (voir ci-dessous Cueillette d'informations personnelles). Si vous communiquez avec nous via le Site, vous nous fournirez des informations personnelles.
A l'occasion nous pouvons vous demander ou vous pouvez nous fournir des informations à votre sujet ou à propos de votre organisation afin de nous aider à rencontrer vos besoins. Afin de vous procurer certains services, nous pouvons vous demander de fournir en autres choses, votre nom, code postal et adresse électronique ("Information d'enregistrement"). Au moment opportun, nous pouvons effectuer un sondage en ligne afin de mieux cerner les besoins, le profil et l'expérience de nos visiteurs. Nous pouvons aussi utiliser les informations pour répondre à vos questions spécifiques.
2. CUEILLETTE DES INFORMATIONS, USAGE ET DISTRIBUTION A DES TIERCES PARTIES
A certains moments, nous vous demanderons ou vous choisirez de nous fournir les informations à votre sujet ou concernant votre organisation afin de nous aider à rencontrer divers besoins. Ces informations pourront être utilisées aux fins suivantes:
(a) répondre à vos questions et vous fournir les services demandés,
(b) fournir aux producteurs et développeurs du site, les informations utiles pour déterminer un contenu, un service et des caractéristiques nouvelles,
(c) fournir aux annonceurs dans l'ensemble, et non individuellement, les informations au sujet de nos clients,
(d) vous informer des services additionnels fournis par Pacrim ou par nos partenaires d'affaires, qui peuvent vous intéressés ou
(e) ou tel d'indiqué dans les termes et conditions applicables sur le Site ou dans les Services.
Les informations personnelles identifiables concernant les utilisateurs individuels ne sont pas divulguées à des tierces parties, sauf:
(a) pour les pourvoyeurs de service qui agissent pour nous uniquement et rendent ainsi les services et les caractéristiques offerts sur notre Site plus efficaces, et dans tels cas, ces pourvoyeurs de service agissent sous des contrôles contractuels stricts exigeant le maintien de la confidentialité de l'information et la limite d'accès ou l'utilisation de l'information pour n'importe quel but autrement que fournir le service pour lequel l'information a été fournie, ou
(b) faciliter la provisionnement des Services, tels que, le respect des conditions s'y rapportant.
Nous pouvons aussi cumuler les statistiques des visiteurs du Site, les ventes, les modèles de circulation, et les services et fournit ces statistiques à des tierces parties; cependant, quand nous le faisons, exception faite des Termes de Service, ces statistiques n'incluent pas les informations personnelles qui identifient des individus. Aussi nous pouvons utiliser, dévoiler et communiquer vos informations personnelles de bonne foi si elles sont exigées et requises par la loi, incluant tout ordre de n'importe quel tribunal, ou selon l'ordre, pour protéger ou défendre un intérêt légal.
Bien que nous utilisons tous les moyens raisonnables pour s'assurer que l'information que vous nous fournissez ne soient pas utilisées par des tierces parties à d'autres fins que ceux décrits dans cette Politique de confidentialité ou dans les Termes de ce Service, Pacrim n'est pas responsable de l'usage inapproprié de vos informations personnelles qui sont au-delà de son contrôle.
Questions, demandes de renseignements et commentaires.
Nous pouvons utiliser l'information que vous nous fournissez dans le but de répondre à votre demande spécifique. Nous pouvons fournir aussi l'information que vous nous fournissez afin d'améliorer le Site ou le Service ou partager, dans un format collectif, avec les annonceurs publicitaires ou une tierce partie, les pourvoyeurs de service. Si vous nous contactez, nous pouvons garder un dossier de cette correspondance. Nous retenons des adresses électroniques de ceux qui communiquent via le courriel seulement dans le but d'améliorer nos services ou répondre aux demandes.
3. COMMENT VOTRE INFORMATION EST OBTENUE ET EST PROTEGEE?
La sécurité de votre information personnelle est importante pour nous. Pacrim prend les moyens techniques, contractuels, administratifs, et les étapes de sécurité physiques pour protéger l'information personnelle que vous lui fournissez. Quand vous vous enregistrez, vous appliquez ou fournissez l'information à travers l'Internet, ou quand vous accédez à l'information que vous nous avez fournie ou aux rapports que nous avons créés, cette information ne peut pas être sécurisée, et c'est techniquement possible qu'elle pourrait être illicitement ou illégalement interceptée ou contrôlée pendant qu'elle est transmise par Internet.
Nous informons nos employés que l'accès à vos informations personnelles sera utilisé seulement lors de l'adhésion en accord avec la série des principes régit par cette Politique de confidentialité et les lois applicables à chaque cas particuliers de la compagnie. Les employés qui emploient de façon inappropriée l'information du client peuvent être sujets à une action disciplinaire.
Il y a quelques choses que vous pouvez faire pour aider à protéger la sécurité de vos informations personnelles. Par exemple, ne jamais donner votre mot de passe, puisqu'il sert à accéder à toutes les informations sur votre compte. Aussi se souvenir de sortir complètement de votre compte et de fermer votre fenêtre de navigation à la fin d'une session d'utilisation de notre site ou de notre service ou à la fin de navigation sur le net afin qu'aucun autre utilisateur de votre ordinateur n'est accès à vos informations.
4. QU'ARRIVE-T-IL SI NOUS CHANGEONS NOTRE POLITIQUE DE CONFIFENDIALITE?
Pacrim se réserve le droit, selon sa propre décision, d'ajouter, d'enlever, de modifier ou de changer n'importe quelle partie de cette Politique de confidentialité, dans l'ensemble ou partiellement, et ce, à tout moment. Les changements seront effectifs lorsque l'avis d'un tel changement sera affiché sur le Site. Veuillez vérifier cette Politique de confidentialité régulièrement pour les mises à jour en vérifiant la date de "Dernière Mise à jour" en haut de ce document. Si un changement ne vous est pas acceptable, vous devez interrompre immédiatement l'utilisation de notre site et des services et vous pouvez annuler le cas échéant votre enregistrement ou votre adhésion, conformément aux Termes de Service. La poursuite de l'utilisation de notre site ou les services après les changements apportés constituera l'acceptation de ces changements. De plus, Pacrim se réserve le droit de changer, modifier, suspendre ou interrompre n'importe quel aspect de son site ou les services à l'occasion sans préavis ou sans responsabilité et pour peu importe la raison que ce soit.
5. LES LIENS AVEC LE SITE INTERNET
Ce Site peut contenir des liens avec les autres sites internet, y compris avec nos partenaires d'affaires, les vendeurs, les annonceurs publicitaires, et les autres associés d'affaires. Pendant que nous essayons de relier seulement aux sites qui partagent nos hautes normes et notre haut respect pour la confidentialité, veuillez comprendre que nous ne sommes pas responsables du contenu ou des politiques de confidentialité des autres sites internet.
6. LES PROCÉDURES DE CONFIDENTIALITE SUPPLEMENTAIRES
Les politiques spécifiques de confidentialité de certains services de Pacrim peuvent être trouvées sur notre Site à l'emplacement des services particuliers ou aux termes supplémentaires se référant à de tels domaines. Ces procédures sont un addendum à cette politique, et vous sont fournies à l'endroit le plus utile pour vous.
7.0 COMMENT ACCEDEZ-VOUS ET METTEZ-VOUS A JOUR VOTRE INFORMATION?
Vous pouvez mettre à jour votre information personnelle à tout moment en nous contactant au 902 450 2720. Si vous êtes incertain si nous avons vos informations personnelles, veuillez nous envoyer un courriel à info@pacrimhospitality.com en incluant toutes les adresses électroniques que vous avez pues nous donner et une confirmation vous sera faite.
8. Qui puis-je contacter si j'ai des questions, des commentaires ou des suggestions?
Afin de continuellement surveiller et renforcir notre procédure de confidentialité, notre Gérant de la protection de la confidentialité peut être contacté en tout temps à l'adresse suivante:
Gérant de la protection de la confidentialité
Les Services Pacrim Hospitality Inc.
Suite 102, 137 Chain Lake Drive
Halifax, NS, CANADA, B3S 1B3
Tél.: 1 902 450 2720
Téléc.: 1 902 450 2723
Courriel: info@pacrimhospitality.com
Veuillez contacter le Gérant de la protection de la confidentialité si vous avez des questions concernant la Politique de confidentialité ou les pratiques de Pacrim qui n'ont pas été couvertes ici. Toutes suggestions concernant notre Politique de confidentialité sont bienvenues. Faites les parvenir par courriel au Gérant de la protection de la confidentialité et nous ferons tous les efforts possibles pour déterminer et corriger le problème dans un temps raisonnable.